объявления

10 мая в Институте мировой литературы РАН состоялась презентация книги «Илли. Чеченские героико-эпические песни». Книгу составил и подготовил к изданию известный российский чеченский учёный и писатель, доктор филологических наук, Заслуженный деятель науки РФ, профессор Хасан Вахитович Туркаев. В презентации приняли участие д.ф.н. В.Л. Кляус, д.ф.н. А.Ф. Кофман, д.ф.н. А.И. Алиева, д.и.н. Я.З. Ахмадов и др. В ходе обсуждения была высказана высокая оценка издания, говорилось о его особой актуальности в наше время. Член Правления Союза писателей России и МГО СП России, к.ф.н. И.Ю. Голубничий в своём выступлении сказал о том, что необходимость изучения народного фольклора имеет неоценимое значения для многонационального государства, каким является Россия. Х.В. Туркаев совершил огромный научный труд, благодаря которому современный российский читатель получил доступ к народному фольклору братского чеченского народа. Осуществлённые лучшими советскими специалистами по художественному переводу, произведения чеченского фольклора знакомят с духовной традицией чеченского народа, с его национальным характером и историческим прошлым. Научные комментарии Х.В. Туркаева делают более понятным содержание героико-эпических песен, разъясняют их в контексте действительности соответствующей эпохи.
Презентация совпала с другим выдающимся событием – 85-летием Х.В. Туркаева. Друзья и коллеги поздравили Хасана Вахитовича со славным юбилеем, пожелали ему крепкого здоровья и новых научных достижений.

Наш корр.

11 мая в посольстве Непала прошёл литературный вечер памяти известного литератора, поэта, учёного, общественного деятеля, члена Московской городской организации Союза писателей России и Общества сотрудничества и дружбы с Непалом Кришны Пракаша Шрестхи. Долгие годы Кришна жил и трудился в России и делал всё от него зависящее для того, чтобы наши страны стали ближе друг другу. Благодаря его переводам непальцы познакомились с творчеством А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, А.П. Чехова, Л.Н. Толстого, А.М. Горького, М.А. Шолохова, Р.Г. Гамзатова. Его литературная деятельность в сотрудничестве с поэтами - членами МГО СПР позволила читателям нашей страны узнать многих непальских авторов.
Организаторами встречи стала его дочь Марина Шрестха совместно с Глобальной федерацией непальской литературы (GFNL). Вечер вела член МГО СПР Татьяна Чеглова совместно с Маной Бхуртиалом, генеральным секретарём GFNL в России. Участниками памятного мероприятия стали члены Организации непальской диаспоры (NRNA) в России, Общества сотрудничества и дружбы с Непалом (ОСДН), российские и непальские поэты и писатели, друзья Кришны.
Присутствующих приветствовали Его Превосходительство Чрезвычайный и Полномочный посол Непала в России, господин Милан Радж Туладхар. Позже он познакомил гостей со своим поэтическим творчеством.
В ходе встречи состоялась презентация книги Кришны Пракаша Шрестхи «Путешествие Минаева в Непал». Книга издана в двух вариантах – на непальском языке и её стихотворный вариант на русском языке в изложении поэтессы Нелли Копейкиной. Непальский вариант представил Мана Бхуртиал.
Выступающие тепло вспоминали Кришну Пракаша Шрестху, читали его стихи и свои посвящения непальскому другу, а также стихи других непальских авторов.
Послу Непала, господину Милану Раджу Туладхару было вручено благодарственное письмо Московской городской организации Союза писателей России, а также фотоальбомы, посвящённые памяти Кришны Пракаша Шрестхи, подготовленные Вице-президентом, ответственным секретарём ОСДН Борисом Вершининым. По поручению Фонда имени Расула Гамзатова членом Попечительского совета ОСДН Евгением Козорезовым Марине Шрестхе была передана медаль, выпущенная к 100-летию великого поэта, как знак признательности её отцу.
Встреча закончилась музыкой П.И.Чайковского в исполнении члена Правления ОСДН Натальи Губиной.

Наш корр.

В 2023 году Общероссийским общественным гражданско-патриотическим движением «Бессмертный полк России» проводился творческий конкурс «Пробуждая сердца» в память о Сопредседателе Центрального штаба движения Народном артисте СССР, Герое Труда РФ Василии Семёновиче Лановом. Конкурс проводился в номинациях «выразительное чтение» и «творческая постановка» (по 3-м возрастным категориям) и в номинации «Стихи собственного сочинения, посвящённые темам Родины, героизма, в том числе о героях нашего времени, участвующих в Специальной военной операции по денацификации и демилитаризации Украины» (без возрастных ограничений).

Всего в конкурсе приняли участие более 12 тысяч претендентов. В связи с большим количеством участников, кроме трёх всероссийских лауреатов в каждом регионе наградили региональных победителей в каждой номинации.

Победителем регионального этапа в номинации «Поэзия» стал член Московской городской организации Союза писателей России Константин Белый.

Награждение московских победителей прошло 9 мая в рамках празднования «Дня Победы» на Поклонной горе. Награды победителям вручала руководитель Исполкома движения «Бессмертный полк России» Наталья Владимировна Шадрина.

Наш корр.

Дорогие соотечественники!

Правление
Московской городской организации Союза писателей России
сердечно поздравляет вас с всенародным Праздником 9 мая –
Днём Великой Победы!

Дорогие ветераны!
Спасибо вам за ваш бессмертный подвиг!

Желаем вам крепкого здоровья, благополучия в жизни,
и мирного неба над головой!

Вечная память павшим на полях сражений Великой Отечественной войны!
С Днём Победы!

В ТАСС состоялась пресс-конференция, посвящённая презентации новых книг литературного проекта «Великая Отечественная война в биографиях» (серия ЖЗЛ), приуроченного к 78-й годовщине Великой Победы.

Данный проект, в котором участвует уже в течение ряда лет член правления МГО СП России, лауреат Государственной премии РФ имени Маршала Советского Союза Г.К. Жукова в области литературы и искусства, писатель Николай Александрович Карташов, представляет собой серию книг о славных сынах Отечества – героях Великой Отечественной войны. В рамках этого проекта Николай Александрович написал документальные повествования о талантливом полководце, Герое Советского Союза генерале армии Николае Ватутине, о легендарном летчике, Герое Советского Союза Алексее Маресьеве, о прославленном защитнике Сталинграда, дважды Герое Советского Союза, Маршале Советского Союза Василии Чуйкове.

В ходе состоявшейся пресс-конференции писатель подробно рассказал о том, как он работал над своими книгами «Василий Чуйков» и «Правда о настоящем человеке».
– Задача у этих книг простая и трудная, – сказал он. – Написать, например, о том же легендарном командующем 62-й армии Василии Ивановиче Чуйкове так, чтобы было понятно, что он прародитель тех штурмовых бригад, которые отстояли Сталинград, взяли штурмом Берлин, а теперь их внуки и правнуки штурмовики – герои специальной военной операции на Украине и мастера оттачиваемого боевого почерка Чуйкова. Что касается героя книги «Правда о настоящем человеке» Алексее Петровиче Маресьеве, то я ставил перед собой задачу поведать о жизни летчика-легенды в послевоенное время. Ведь все знают из повести Бориса Полевого, что с ним было до 1944 года. А что потом? Алексей Петрович прожил яркую и достойную жизнь, очень многое сделал в плане социальной защиты фронтовиков. Это был настоящий патриот нашей Родины.
В пресс-конференции также приняли участие писатель, историк, автор книг «Маргелов», «Рокоссовский», «Конев», «Федюнинский» Сергей Михеенков и писатель, автор биографии «Михаил Девятаев» Николай Черкашин. Проект издательства «Молодая гвардия» представила его главный редактор Мария Залесская.

Наш корр.

30 апреля по благословению Его Высокопреподобия Архимандрита Феофилакта, настоятеля Воскресенского Ново-Иерусалимского ставропигиального мужского монастыря, при поддержке Благотворительного фонда по восстановлению этой святой обители состоялся концерт «Полёты ангелов», посвящённый Светлой Пасхе.
Концертная программа, предложенная прихожанам и гостям монастыря – составная часть одноимённого литературно-музыкально-художественного проекта, созданного по инициативе члена Московской городской организации Союза писателей России Тамарой Потёмкиной совместно с композитором Виктором Аграновичем и художником Петром Григорьевым. В 2016 году проект был оформлен в виде книги «Полёты ангелов», включающей тексты стихов, ноты песен, репродукции картин из живописной серии «Ангелы», а также музыкальный диск с песнями в исполнении Сергея Русанова. С тех пор авторы произведений, вошедших в проект, представляют его на разных площадках Москвы, Санкт-Петербурга, Брянска, Московской и Нижегородской областей.
Зрители услышали стихи Тамары Потёмкиной в авторском исполнении, песни, написанные композитором Виктором Аграновичем на её стихи, в исполнении православного вокального ансамбля «Лествица» (Давиденко Татьяна, Ефремова Анна, Киселёвы Анастасия и Ксения, Уханова Анна, Юрченко Ольга), увидели репродукции картин Петра Григорьева, вошедшие в проект.
Концертный зал в Комплексе Трапезных палат был полон. Зрители тепло встречали выступающих и сопровождали их бурными аплодисментами. Многие выражали свою признательность и благодарность участникам и организаторам концерта.
В программе также была представлена кантата «Голоса из поднебесья», написанная Виктором Аграновичем на стихи Нины Карташовой к 100-летию гибели Царственных мучеников. Зрители высоко оценили арию царицы Александры Фёдоровны в исполнении Ларисы Косаревой, а также великолепное прочтение Валерией Лобановой отрывков из дневника царицы.
После окончания концертной программы соавторы литературно-музыкально-художественного проекта Тамара Потёмкина, Виктор Агранович и Пётр Григорьев получили из рук Исполнительного директора Благотворительного фонда по восстановлению Воскресенского Ново-Иерусалимского монастыря Е.Е. Селютиной уникальные, великолепно изданные книги «Путь к возрождению». А в библиотеку монастыря были переданы сборники стихов и прозы Тамары Потёмкиной.
Участники концерта поблагодарили Исполнительного директора Благотворительного Фонда по восстановлению монастыря Екатерину Селютину и Управляющего делами монастыря Александра Крапчитова за поддержку и помощь в проведении концерта. Также «спасибо» прозвучало в адрес инициатора мероприятия Михаила Лачинова.
После концерта его участники и гости смогли познакомиться с историей создания и восстановления монастыря в ходе прекрасной экскурсии.

Наш корр.

Ольга Филипповна Петрова по образованию физик. А по складу души «лирик», хотя дипломов по этой «специальности» у нас не выдают. Ольга Филипповна – член МГО Союза писателей России, она литературный критик и переводчик. Владеет, кроме европейских языков, и таким непростым языком, как персидский. Но главная её работа – современные латиноамериканские писатели и их произведения. Переводчик Ольга Петрова много лет преподавала принципы литературного перевода на факультете Славистики и Балканистики в Мадридском университете Комплутенсе, её знают в Португалии и Андорре. Она переводит с испанского и произведения писателей Марокко, которые пишут на языке бывшей метрополии. Всем известно, что «литературный испанский» распространён в 23 странах мира – от Филиппин до Экваториальной Гвинеи в Африке, а уж про Центральную и Южную Америку нечего и говорить. Сама Ольга Филипповна, когда рассказывает о поездках в США, смеясь, утверждает, что «с испанским там английского не надо!».
Ольга Петрова много работает в коллективах филологов по созданию словарей современного испанского языка, русско-испанских специальных разговорников. Она член Центрального совета Общества дружбы «Россия-Андорра». Её труды отмечены наградами различных организаций России, Испании и Аргентины.
Правление МГО СП России поздравляет Ольгу Петрову с юбилеем! Доброго здоровья, отличного настроения, вдохновения и новых книг!

Правление МГО СП России поздравляет всех писателей с Праздником Весны и Труда!

В Правлении МГО СП России писатель, член нашей организации Наталья Юрьевна Риттина передала часть тиража своей новой книги «Спасите мышонка или Неприятности в нашем лесу» (М.: Велкам принт, 2023) ответственному секретарю творческого объединения детских и юношеских писателей, члену Правления МГО СПР Замотиной М.А. Эти книги будут отправлены в дар библиотекам детских медицинских учреждений, в детские фонды и организации, которые работают с детьми с особенностями развития.
Сказки Натальи Риттиной хорошо известны маленьким читателям, дети ждут продолжения приключений её героев. Новая книга – особенная. В этой книге автор рассказывает, как её герои оказались в сложной ситуации – попросту говоря, заболели. Что с ними произошло? Как они прошли этот сложный путь? Писательница легко и увлекательно рассказывает о непростых проблемах. Эта книга будет не только интересна, но и полезна всем, кому придется оказаться в больничных стенах. Главное, автор уверена – в больнице совсем не страшно! Все пройдет. Невзгоды и болезни окажутся позади. Книга предназначена детям и их родителям, всем, кто стойко переносит трудности. А еще и тем, кто мечтает стать врачом. Ведь в сказке много интересной, важной и необходимой информации.

Наш корр.